Gammelmormors nåldyna och nålbrev/ Great Granny´s pincushion and needle book

Jag är med i QAL, vilket betyder Quilt Along, där vi syr gammelmormors rutor, som de gamla virkade rutorna som är så populära i virkvärlden just nu. Blocken i QAL är färdiga 12 inch, ganska rejäla block alltså. Men Kimbery på Bitty Bits and Pieces har för minskat blocken till ett som är 5 inch och ett annat som bara är 4 inch. Och eftersom det är fyra rundor i rutorna, så visst är kvadraterna små.
Jag började med att sy det största blocket, dvs 5 inch, där man skär kvadraterna 1.25 inch. Det blev så småningom en jättegullig nåldyna.Man kan aldrig få för många nåldynor
I have been addicted to sew Great Granny´s blocks and I belong to a QAL.But this time I have even gone far behind that is normal to me I have sewn to blocks 5 inch square and 4 inch square. It is Kimberly on Bitty Bits and Pieces who has reduced the regular blocks on 12 inch to this mini blocks. You cut the colored squares 1,25 inch, and I think they are small.
The first block became a cute pincushion. You could never get to many pincushions.

Pincushion

Kimberlys instruktion finns här
You will find Kimberly´s tutorial  here
Eftersom nåldynan var så kul att sy, det tyckte jag verkligen, så gav jag mig på det lilla nålbrevet också, där rutorna skärs 1 inch bara. Men det var mycket pilligt att sy. Men visst blev det ett gulligt nålbrev
Kimberlys instruktion finns här här
I really thought that the pincushion was fun to make and therefore tried the small needle case. But the squares were really tiny and a little difficult to handle, but I think it is very cute and I am very satisfied
that I even tried to make it.
You will find Kimberlys tutorial here

Nålbrevet / The small needle case

Nålbrevet öppet / Open needle case

och här är de två tillsammans 

Nåldyna och nåletui / Pincushion and needle case

Bowls with Borders / Skålar med kant

Hi
It is day 8 and  my day to show my bowls.
 I am Britt-Inger from Malmö, in the south of Sweden, very close to the Danish capital Copenhagen. I can see the wonderful bridge between Sweden and Denmark from my balcony and windows.
 I am newly retired and could have fun all my time with sewing, but in fact there are many other things to enjoy during retirement. But I must admit that my sewing time take many hours of my free time. The quilt bug came flying over me and bit me very hard for about twelve years ago and since then there have been many quilted things coming from me.
The quilting is not a big thing in Sweden among  the other hobbies, but for me and my quilting friends  it is a very big thing, as we are a very addicted circle of ladies.
I am not so fond of paper piecing but I have several times visited Regina´s site and looked at her wonderful patterns. When this blog hop came Bowls with Borders I couldn´t resist signing up. And it has been sew fun, collecting fabric for the project and sewing it.
Here is my plastic bin from Ikea, where I have some tiny scraps for small quilting projects
Jag deltar i en blog hop, Skålar med bård, där vi är 164 damer och en herre!! som syr efter  Regina Grewes  Bowls with Borders. Och idag är det min dag att visa vad jag har sytt

A plastic bin with scraps /Ikea låda med smårester av tyg

 But it is so boring to tear off the paper and these tiny bits of paper have a fancy to choose the every other place than  the wastebasket.
I started with this table runner or wall quilt and as you could see I had some problems to stop sewing, there are 28 bowls in this quilt. And as I am a great fan of Kaffe Fasset, I have choosen some fabric of his design in both the bowls and the borders. The quilt is quilted by machine and with some FMQ also.
Min första quilt har 28 skålar staplade i varandra, det var jättesvårt att sluta leka med tygerna. Men sedan kommer det trista, att ta bort alla de små bitarna papper, som lägger sig överallt, utom i papperskorgen. Jag har maskinkviltat och gjort lite frihandsquilting utanför skålarna.

My first Bowls / Min första Skålar

Close /Nära

As I told you, it was very hard for me to stop and I then decided to make another quilt. I did this layout as a cupboard with three shelves and with nine stacks of bowls. And boy what fun I have had to choose fabric for these stacks. I am also a great fan of fabric designed by Laurel Burch and therefore some of the bowls have her cats and dogs. I am not a cat fan, I like cats, but I love dogs even if I am not an dog owner. As my pets are cockaties , I have then choosen to decorate some of the stacks with birds and flowers, the birds and flowers  are from my own drawing. The quilt is machine quilted and the appliqué is made by machine through all  the three layers.
The best thing with these two quilts is that every piece came from my stash and collection of scraps.
Isn´t that good to have everything at home and not buying fabric.
Jag hade väldigt svårt att sluta och var därför tvungen att påbörja ett nytt projekt. Det fick bli en quilt med ett skåp med hyllor, där det finns nio staplar med skålar i olika höjd. Och sedan var jag ju tvungen att applicera dit mina favoritdjur fåglar och några blommor fick också plats. Applikationerna har jag gjort samtidigt med kviltningen, och kvilten är kviltad på maskin.

My second Bowls with Borders 

 Thank you Madame Samm for hosting this blog hop and the amazing and heavy job that you have done and Carol being the cheer leader and Regina for giving us the pattern to make our different versions of this fun pattern.
Det är Madame Samm på Sew We Quilt som organiserat denna blog hop och Carol på Just let me quilt
 som hållit ordning på truppen och Regina Grewe  som gett oss mönstret att sy efter.
 I have now showed you my Bowls with Borders  and here are the others today

Nu har jag visat mina skålar och här är de andra i dag

Birgit H.

Vicki B.

Monika G.

Dorothea

Rose Patch The Love of Sewing

Nuclear Knits

Cottage Quilt

Cattinka

Nini´s Patchwork

Stickning Malmö festivalen /Knitting in Malmö Festival

I går började sommarens stora begivenhet i Malmö, Malmö Festivalen med massor av mat från olika länder som säljs i stånd på bl.a Gustaf Adolfs torg. Härligt väder innebar också att det kryllade av människor på festivalområdet. Eftersom Hemslöjden fyller 100 år har man dekorerat en del lyktstolopar, brunnen på Lilla Torg och kungen på Stortorget med stickade plagg. Här är några bilder som jag måste dela med mig
I was down town in the afternoon, because of the event Malmo Festival. I had to take some pictures of the knitted clothes for the lamppost and the statue at the square.

Instickad lyktstolpe/ Lamp post with knitted clothes

Brunnen på Lilla torg / Fountain

Detalj från Brunnen på Lilla torg/ Fountain details

Brunnen på Lilla Torg/ Fountain once more

Ytterligare en lyktstolpe / Another lamp post

Och en till/ And one more

Kungen med stickade kläder/ The statue with knitted clothes

En liten tjuvtitt / A sneak peak

Jag har under de senaste dagarna varit upptagen med mitt inlägg i en Blog Hop där drygt 160 quiltande damer deltager. Bloghopen heter Bowls of Border och ni kommer dit genom att klicka på en gadget på högra sidan i min blog.
Här kommer i alla fall en tjuvtitt på den andra som  jag håller på med, bara en liten detalj från en väggkvilten . Kviltningen återstår, så det blir sömnad i dag också.
Kolla min blog 20 augusti för då är det min dag att publicera
I have really been busy sewing since Tuesday this week on my contribution to the blog hop Bowls with  Borders.You will find the gadget to the right on my blog. I have finished one wall quilt and this is only a sneak peek from the second that I am ready to quilt today. My day is on Monday to publish my quilts on my blog. Don´t miss the event!!!

Tjuvtitt / A sneak peak

Gamla Mormors Block / Great Granny Squares

Nu har jag sytt färdigt quilt toppen Gamla Mormors Block. De liknar verkligen de virkade rutorna som jag gjorde på sextiotalet. Jag har ett stort överkast och en pläd i den tekniken, virkade i ullgarn.
Blocken var hur som helst väldigt kul att sy och det kommr säkert att bli fler vad det lider. Kanske några grytlappar vore trevligt att sy.
Jag kommer att sy ihop en baksida av vitt tyg och lite rester från trettiotalstygerna som jag sydde blocken av.
My Great Granny Sqaures quilt top is done. I think it turned out very nice and it will be a quilt that I will enjoy.I will piece the backing with the remaining fabric and some white solid. I already now love it.

Färdig quilt top / Finished Quilt top

Kurshelg i Löftadalen/Classes in Loftadalen

I helgen har jag tillsammans med ett trettiotal damer varit på kurshelg i Löftadalen i Rikstäckets regi.
Löftadalens folkhögskola ligger i Halland i Åsa, några mil från Kungsbacka. Jag och Karin deltog i två kurser, en kort kvällskurs på fredagen och tygfärgning och överföring av bilder och screen print på lördagen och söndagen.
På fredagskvällenb  sydde vi  dekorativa armband under Anita Fors handfasta ledning. Så fina armband det blev av små tygbitar. Det mesta kunde man sy för hand och kul var det sedan att smycka armbanden med diverse band, knappar och pärlor och några handsydda dekorativa stygn. Det går att sy hela armbandet på maskin, men då missar man den mysiga handsömnaden.
Vi hade med oss varsin stor resväska, som bl.a innehöll en hink, diskbalja, 11 meter tyg att färga och trycka på , diverse skyddskläder, hushållspapper och andra nödvändiga tillbehör.
Kursen på lördagen och söndagen hölls av Ingrid Agering och vi hade mycket att stå i med färgning och sköljning av tyger på lördagen och sedan tryck och överföring på söndagen. Jättekul var det och vilka godsaker vi fick med oss hem efter allt vårt arbete. Och vi behövde använda oss av det mesta vi hade med oss.
Vi trodde att vi inte behövde släpa på så mycket, eftersom vi inte skulle sy på maskin, men som vi bedrog oss. Vi åkte med tåg och buss dit och det gick faktiskt väldigt bra trots våra tunga väskor.
Kul var det i alla fall att gå på kurs. Men så trötta vi var på hemresan efter helgens övningar.
Och  ett underbart väder, inte minst tur för att torka våra tygstycken plussade på den positiva upplevelsen med kursen.

I have been at two different classes in the weekend. We had a very heavy luggage to carry on train and bus as we had to bring a bucket and a washing bowl, 11 yards of fabric to dye and other bulky things.
But it was fun from the beginning to end and marvelous weather in the wonderful landscape.
In the Friday evening we were sewing bracelets from scraps by hand and it was very fun.
On Saturday and Sunday we were busy dying fabric and testing  screen print. It was so fun and even if round trip was a bit tiresome with the heavy luggage, I hope that I can go next year again.

Utsikt från matsalen / View from the dining room

Mitt armband/ My bracelet

Våra tyger på tork / Our dyed fabric drying outside

Exempel från kursen/ Examples from the class with screen print

Gamla mormors block / Great Granny´s Squares

Nu har jag sytt alla tolv blocken till det täcke som jag planerat med de trevliga gamla mormors blocken.
Det har blivit totalt tolv stycken och här kommer de fyra sista.
Nu får jag planera hur jag skall få ihop dem med mellanremsor och bårder, De är så kul att sy.
I dag har jag förresten tvättat 11 meter tyg som jag skall använda på kurs i Löftadalen i helgen.
Så mycket grejer som skall med och jag som valde en kurs utan symaskin, för att inte ha så mycket att släpa på tåget och buss. Men där bedrog jag mig, hink, diskbalja, massor med tyg, skissblock, penslar, medium och mycket mera. Det blir att ta den största väskan med sig.
Men det skall bli jättekul.
I have today sewn the last Great Grandmother´s Square for the small quilt. It has been 12 blocks and now I am going to plan for sashings and borders.
I will start packing for a class in the weekend, with dying of fabrics and photo transferring. It should be so fun and in spite of no sewing machine there are lot of things to pack in my biggest suitcase.

Block no 9

block no 10

Block no 11

Block no 12