6/08/2011

Underbara vallmor /Wonderful Poppies











Värmen har verkligen slagit till i Skåne, nästan högsommarvärme de senaste dagarna trots att vi ännu inte hunnit till mitten av sommarmånaden juni. Under helgen besökte jag Malmös parker och dessa fantastiska vallmor prunkade i Slottsparken.
Tyvärr så har jag fått problem med min nacke och med en nerv ner i vänster arm, så jag har syförbud av min sjukgymnast. Så det blir inte något sytt på maskinen på ett tag.
Jag skall ägna mig åt att teckna lite mönster. Det är en utmaning till Nordisk Quilteträff som kallar på uppmärksamhet och sedan ett annat projekt, där det behöver skissas och ritas mönster.
Som tur är är jag inte vänsterhänt, så tecknar gör jag med vänsterhand.

The summer is here and it´s warm. I have enjoyed to visit the lovely parks in Malmo and took some pictures of the lovely flowers.
I have got some problems with my neck and left arm and my psysiotherapist has forbidden me to sew in some weeks in order to get better. Not fun at all.
I will make some drawings and designs for future art quilts as I don´t use my left arm and hand when sketching.







5/29/2011

Henrietta Ekorre block 5/ Henrietta Whiskers block 5


Nu är äntligen block nr 5 klart. Jag har varit upptagen med andra projekt som jag inte kan publisera ännu på min blog. I dag skall jag försöka göra ett mönster, har ägt en Mac dator i knappt en vecka och det är mycket att lära för en flitig och inbiten PC-användare.
Men åter till Henrietta som på detta block har sällskap av sin unge. Visst är det ett gulligt block, eller hur?
Block 5 is finally done. I have been busy making another project, that I can´t publish yet. I will today start making a pattern for the project. But as I have a new born Mac owner I have a lot to learn before I´m confindent with the computer.
But again isn´t it a cute block with Henrietta and her kid, don´t you think so?



5/26/2011

Hjärta i handen block / Heart in Hand Swaps

Idag kom blocken från USA avseende det blockbyte som jag deltagit i. Jag hade otur med att min första upplaga av mina block har försvunnit på vägen till Barbara, som hade hand om bytet. Vi var bara 11 stycken som deltog i blockbytet, så jag har lagt till ett extra block.
Men andra upplagan kom fram och jag har provisoriskt lagt ut blocken. Hur quilten blir sen, är en öppen fråga. Men blocken är mycket trevliga med sömmerskans hand och sedan ett hjärta med namnet på.
The Heart in Hand blocks in the swap from a mailing group have today arrived safely from US. The blocks are very charming and beatiful and I think it will be a wonderful quilt.


5/23/2011

Ull-Stinas klänning / Wool Cindy´s dress


Så slipper jag höra bräkandet om kläderna från Ull-Stina. Hon är jättenöjd med sina kläder och det är jag också. För att hon skall bli extra gullig har hon fått garnbollar vid öronen.
Nu kan hon få sitta och mysa i soffan ett tag.
Wool Cindy is happy for her clothes and this little girl with yarn pom pom on her ears will decorate my sofa for a while.
Don´t you think she is cute?

5/22/2011

Ull-Stina / Wool Cindy


Jag har under en ganska lång tid roat mig med ett projekt som jag än så länge inte kan visa, fastän det är klart. Jag håller lite på det ett tag till.
Men nu tog jag lite paus innan jag skall skriva mönster till det och sydde en liten ullig krabat,Ull-Stina.
Hon väntar på kläder och lite annan utsmyckning, så nu visas hon naken. Men hon är rätt otålig, så jag får skynda på, så jag slipper höra bräkandet från henne. Nog är hon söt eller hur. Hon har också en liten ullig svans, men den syns inte här.
I have been busy making a secret project, but the last two days I took some rest from the project and have sewn a wooly friend, Ull-Stina, in English Wool Cindy. She is quite embarrased being nude. But she will get a cute dress soon. Isn´t she cute?

5/09/2011

Birdie Stitches Block 4


I helgen har jag njutit av det fina vädret och suttit på balkongen och sytt. Men jag har också varit några timmar inne i syrummet och sytt på ett projekt, helt annorlunda mot annat som jag sytt.
Åter till Birdie Stitches, där motivet egentligen skall broderas helt och hållet, men jag har valt att komplettera med lite applikationer.
Eftersom blocket avser april och det är påskmånaden, så är det ett äggträd och lite äggdekorationer i fågelns stjärt.
Birdie Stitches BOM 4 is an Easter Block with a tree where you could pick eggs and the cute birdie has coloured eggs in its feathers.

5/08/2011

Birdie Stitches Block 3


Nu är block 3 på Birdie Stitches månadsblock klar och nr 4 skall bara fotas. Jag var på Öresundsquiltarnas månadsmöte i går och fick då sytt några stygn. Men det blir aldrig så mycket som man planerar. Testade också en lampa inhandlad på Ikea, som gick på solenergiladdade batterier. Ladda nio till tio timmar i fönsterkarmen, mer behövs säkert på solfattiga vinterhalvåret och sen lyser den i tre timmar. Perfekt om man inte har tillgång till eluttag när man sitter och syr. Priset är fasilt, bara 149 kronor.
Block no 3 in the BOM Birdie Stitches is done. The ordinarie guild meeting was yesterday and I then did some stitching on block no 4 and will finish it today.