10/29/2010

Ytterligare en påse /One more purse


Så blev det ännu en påse, när jag var i farten. Denna påse är sydd i helt nya tyger från Moda, Bliss, en serie med klara färger.

Nu har jag gjort också gjort mönster till påsen, som Veronica kommer att sälja på symässan nästa helg. Tänk vad tygvalet kan förändra. Denna blev helt annorlunda än den som jag sytt i Kaffe Fassettyger. Kolla avslutningen på banden, dekorativt och enkelt.
Another sewing purse, this time in Moda Bliss.
I have also made a pattern, but only in Swedish.
Check out the endings of the ribbons, very easy to make and decorative.


10/27/2010

Sypåse i Kaffe Fasset tyger /Sewing purse in Kaffe Fasset fabric



Jag kan inte få nog av sypåsar eller rättare sagt låta bli att hitta på nya. Denna gång blir det inga broderier, utan allt är maskinsytt. Eftersom jag gillar de små gamla svarta symaskinerna, fick det bli en sådan liten raring på en hjärtficka. Jag har också gjort mönster denna gång och kommer att sy upp en påse ur en ny tygserie Bliss, som Veronica kommer att ha med sig till symässan i Stockholm om drygt en vecka.


Påsen var jätterolig att sy och det hade varit ännu roligare om inte symaskinen hade bråkat med mig.
Lägg märke till avslutningen på satinbanden. Det är helt enkelt två knappar som är hopsydda med banden emellan. Jag tyckte det var en trevlig avslutning i stället för att knyta ihop dem.


Om ni skall till symässan kan ni kolla upp den hos Veronica, som också kommer att ha mönster till den lilla änglakvilten och änglapåsen, som vi hade på Öresundsquiltarnas utställning.

I can´t get enough of purses even sewing purses. I must admit that I have most fun making the design and see how it will turn out when a purse finally is done

As I love the small black Singer FW, I think it would be fun to have a black sewing machine on the pocket formed as a heart on my sewing purse.

The purse is made of fabrics from Kaffe Fasset´s design and it will surely make everyone happy to look at.

The buttons at the ends of the ribbons are a neat way to hide the ends.

I have also made a pattern in Swedish, but maybe I should start to make patterns in English.

10/20/2010

En trio med blombroscher / A trio flowerbrooches


Jag håller på att hämta mig efter Öresundsquiltarnas succéhelg. Är fortfarande lite trött men glad att det blev så lyckat. Jag har en hel del UFON som skall färdigställas, men de får vänta ett tag.

Veronica hos @Veronicas hade gjort så fina blomsterbroscher, så jag blev sugen på att testa några.

De var verkligen jättetrevliga att sy. I mina blommor är det bara Kaffe Fasset tyger. Jag tycker att de blev jätteläckra.
I´m still tired after the quilt show my guild had last weekend. My Ufos must wait some weeks before I will start with them. I have made some flower brooches to put on a bag or just wear them as brooches.
I have used fabric designed by Kaffe Fasset.

10/17/2010

En härlig helg/ A wonderful weekend


Det har verkligen varit en härlig weekend med Öresundsquiltarnas utställning. Det har varit mycket jobb med att färdigställa allt, men så kom belöningen med massor av besökande quiltare och icke quiltare, som verkligen tycktes njuta av vår utställning.

I går kväll var det festmiddag med god mat och utdelning av priser.

Jag fick en jättefin symaskin och sedan vann jag mitt eget sydda och designade Änglatäcke.

Det var jätteroligt att under dessa två dagar sitta och sy på min lilla Henrietta, då jag och Karin visade vårt trolleri med charmpack.
Men nu är jag väldigt trött och nöjd och inte blir det någon sömnad mer i dag.
It has been a very hectic but funny weekend with many visitors at our show. My friend Karin and I showed the pattern Making four patch to nine patch, which the visiting ladies enjoyed very much.
But now I´m very tired and will enjoy the evening and rest my legs on the sofa.

10/16/2010

Utmaningen/ The challenge quilt


I dag var första dagen på vår utställning och vinnarna på utmaningen att sy en kvilt på temat Fräckt och läckert skulle avslöjas.

Jag vann första pris och jag är jättelycklig. Nu kan jag lägga ut bild på min quilt

Damen som verkligen njuter av dagen och av en läcker bakelse. Många av applikationerna är tredimensionella och handsydda, men en hel del är sytt på maskin.
Priset är en fin symaskin från Singer, som skänkts av en affär i Malmö.
I´m so happy Iwon first pris in the show ín a quilt challenge with the theme cool and dainty.
I won a Singer sewing machine and I just can´t believe it.
Most of the the applique is 3-dimensionell and I think I have caught the theme well with the lady sitting in the sofa enjoying the day and the delicious cake.

10/14/2010

Självporträtt klart / My selfportrait is done


Som det sista projektet som gjordes klart är sytt självporträtt. Jag har varit på kurs hos Ulva Ugerup med titeln Sy dig själv. Sagt och gjort, använde en bild och försökte göra den så lik som möjligt. Fast de små krabaterna, som man ser huvudena på fanns inte med på bilden.

Det är mina kära nymfparaktiter Sixten och Hugo som klättrar upp på min rygg.

Eftersom jag älskar grön färg, så finns det naturligtvis gröna inslag i min bild.
Ja, jag har gröna glasögon.
I have been at a class for Ulva Ugerup learning to sew a selfportrait.
As my favorit colour is limegreen, the portrait is in that colour. The parakeets coming up behind my shoulders are named Sixten and Hugo. It was fun to make this picture and I have finished it yesterday, just in time for the show at our guild.

10/12/2010

Ett UFOHäftiga Sexkanter/Hexagon Love


Så har ytterligare ett UFO försvunnit från syrummet. I början på året blev jag förälskad i Amy Butlers häftiga täcke med enorma sexkanter.Inte är det vackert, men ordet är häftigt.

Toppen sydde jag klar i våras i Fegen, men sedan har det fått ligga.

Tänk vad utställningar kan sätta fart på en att färdigställa UFOs.

Jag har följt formen på sexkanterna när jag kviltat med vanlig raksöm med en tråd som byter färg, Sulky Blendable. Täcket är inte litet,
160x 170.
One more UFO is finished, Amy Butler`s Hexagon Love from fabric designed by Amy.
I fell in love in this design and yes it´s not beatiful. I think it´s cool.The size is 34x38 inches.
I love it!!!!!