Av små, små rester / From tiny scraps

Nu har jag också varit ekorre några dagar och sytt av små färgglada rester. Min väninna Ingrid har talat varmt om kassakvittosömnad och jag har sett en del på nätet också. Var väl inte så väldigt begeistrad, men så vill jag alltid testa innan jag vill lägga det helt åt sidan. Jag ville däremot inte sy på papper, för då måste pappret bort, utan jag valde att sy på tunt vliseline, där jag lade tygbitarna på den sidan med lim. Ett annat bra alternativ är att sy på remsor av s.k. riveflis, som man maskinbroderar på.

I have made a project where I have used tiny bright scraps, that I could´t throw a way, as I liked the color and the patterns. My friend Ingrid has told me how fun it is to sew on paper for cash receipts , but I have hesitated a long time. It was now time for me to test, but I didm´t use paper, I took very thin interfacing in the meaning to avoid tearing of the paper. 

Jag skar remsor av vliselinet, 2 1/2 inches breda och sedan sydde jag på små tygrester, skar av det som kom utanför sidorna på remsan. På varje sida av remsan sydde jag på remsor av vitt tyg.
Skar sedan till kvadratiska bitar och sydde ihop. Resultatet blev inte så dumt eller hur?

I have cut strips of the interfacing 2 1/2 inches wide, sewn on tiny scraps, like the PP method, than
cut off the abundance so the strips were  2 1/2 inches wide again. I then cut strips in white fabric, this time 2 inches wide and sew them to each side of my bright strips. Finally I squared them up
and here is the result.

Jag har frihandskviltat med flerfärgad tråd i restbitarna och med vit tråd i bakgrundstyget.

The tablecloth is FMQ with multicolored thread in the scraps and with white thread in the background.

Det var kul att prova, men inte syns det att jag har tagit några små rester. Av det vita tyget gick det åt ca 40 cm om ni skulle vilja prova. Och jag kanske syr mera någon annan dag av mina små rester som jag samlar i en liten låda. De andra lite större resterna finns i två större lådor, men det är en helt annan historia, vad jag skall göra med dem.
Och eftersom detta är ett restprojekt anmäler jag mig till Majas oktoberutmaning

It was so fun to test making something of the tiny scraps and left over from fabric that I have sherished. But there are more more left in the small box with tiny scraps, and perhaps there will be more sewn from them some other day in the future
I have two bigger boxes with bigger scraps, but what to do with them is another project to think of.