6/26/2014

Tuffast hittills / Coolest bird ever

Det går framåt med kviltningen. Har kommit på att om jag smyger igång kviltningen, så hänger det inte upp sig. Så den tuffa pippin gick lätt att kvilta och även att komma på lite variationer på kviltningen av blocken runt om.
Det är Karin som både sytt och ritat fågeln och omgivande små block.

The coolest bird ever is ready to fly. 
Karin has stitched and designed this cool bird.
I haven´t any problems with the quilting this time. I have to think of taking it calmly  and slowly when I start fre motion quilting, then it is like dancing, lovely and fun.

Ha det riktigt skönt i dag. Jag skall ta mig en tur till Åhus och hälsa på mina gamla föräldrar. Maskinen får vila idag.

Have a great day. My sewing machine will rest to day, as I am going to visit my old parents.

Britt-Inger

6/25/2014

Fågel nr 3 är flygfärdig / Bird 3 is ready to fly

Nu har jag efter lite strul med symaskinen kviltat klart det tredje blocket med coola fåglar.
Detta block sydde min kviltväninna Barbro Fagerberg till min sextioårsdag.
Fågeln har Karin ritat och visst är den charmig.

I have had some issues with my sewing machine, but I have now free motion quilted the third bird block. Don't you think that this bird is cool. My quilt friend Barbro has stitched the bird block and my friend Karin has designed the bird.



Nu är det tre block kvar att kvilta.


Only three blocks to quilt.

Ha en fortsatt skön dag.

Have a nice Wednesday.

6/22/2014

Fågelblock nr 2 / Bird block no 2

Det blev några svarta ord ur min mun i går, när jag skulle kvilta block nr 2. Men efter byte av nål och lite lugnare temperament från mig är block nr 2 färdigkviltat.  Denna fågel, som Karin också har ritat är lika cool som den första. Det är Anne, som sytt detta block och där var verkligen mycket att kvilta och använda sin fantasi till olika kviltmönster.

I have had some problems quilting the second bird block, but after I had changed  the needle and talked some calming words to my self my second block is now finished.
This bird which Karin also has designed is stitched by Anne. I wonder if she will remember, as it was seven years ago, since she stitched the block.

Bara fyra block kvar att kvilta. Puh!!!!

Only four more to quilt!!!

Ha en fortsatt skön söndag.

Have a nice Sunday.

Britt-Inger