God Jul / Merry Christmas

Snart är det julafton och lugnet har lagt sig runtom i stugorna.
Här kommer en hälsning från mig och mina tomtar.

It is soon Christmas Eve and the great evening for all us Swedes with lot of traditional food.
Here are some Christmas Greetings from me and my Christmas decorations.

Jag tycker mycket om min gamla stenbordsduk och den broderade löparen, som jag sydde för säkert tjugo år sedan. Tomtekrukan är också gammal.

I love the old  wool table cloth and the table runner, which I have embroidered for at least twenty years ago. The flower pot is an antique pot that I also have had for some years.

Mina tomtar sydde jag för flera år sedan. De har tovat hår och tovade skor. Tomtefar har handstickad lusekofta och luva. Både tomtarna har också handstickade strumpor. Det tog flera månader att göra dem och jag gillar dem väldigt mycket.


I have made this Santa couple some years ago. Every details is sewn and knitted by me. The hairs and   Santa´s beard are felted and so are the shoes. I remember that I have worked for several months to make the couple with all the details and I must say that I love them.

Mina Lisa Larsson ljusstakar är också ett måste på mitt soffbord. Visst är de fina.

The candle light figures are also a must in my home at Christmas.

Slutligen en hälsning från mina två pågar Knut och Sixten.

At last some greetings from my guys Knut and Sixten.


God Jul och Gott Nytt År

Merry Christmas and A Happy New Year

Britt-Inger